法国作家维克多·雨果曾对火烧圆明园做出愤慨而生动的比喻:“一天,两个强盗闯入圆明园,一个掠夺,一个纵火。”在这封1861年写给巴特勒上尉的信中,雨果还表达了自己的愿望:有朝一日,解放了的法国会把这份战利品还给被劫掠的中国。152年后的今天,圆明园文物终于开始走向回家之路。
4月26日,法国皮诺家族在北京宣布将把圆明园鼠首、兔首无偿送交中国。一时间,媒体和网络热议,世界拍手称赞。“欢迎回家!”无数网民首先送上美好祝愿。欢欣鼓舞之余,人们开始回顾圆明园兽首一波三折的归途,更为理性地看待圆明园文物与流失海外的文物回流。下面星华反光小编将带您一起走进事件:
■ 新闻背景
圆明园十二生肖铜首
圆明园西洋楼建于清朝乾隆12年至24年 (公元1747年至1759年),由郎世宁、蒋友仁、王致成等欧洲传教士设计监造,由中国工匠施工营建。西洋楼建成“大水法”十景。
海晏堂是西洋楼中最大的一幢建筑物,楼前的扇形水池正中,设一座喷水台,南北两岸则设12石台,台上各坐表示十二时辰的12生肖像。其中,南岸分别为子鼠、寅虎、辰龙、午马、申猴、戌狗;北岸则分别为丑牛、卯兔、巳蛇、未羊、酉鸡、亥猪。这些肖像皆兽首人身,头部为铜质,身躯为石质,中空连接喷水管,每隔一个时辰(两小时),代表该时辰的生肖像,便从口中喷水;正午时分,12生肖像口中同时涌射喷泉,蔚为奇观。
1860年,英法联军烧毁圆明园,圆明园12生肖铜像自此流失海外。
■ 新闻回顾
中国商人曾“拍而不买”兽首
2008年10月,佳士得宣布将于2009年2月在法国巴黎举办“伊夫·圣罗兰与皮埃尔·贝杰珍藏”专场拍卖,拍品中包括1860年英法联军自圆明园掠走、流失海外多年的鼠首和兔首铜像。
2009年1月16日,由67名律师组成的律师团向圆明园管理方及文物专家、法律专家发出了传唤状的征求意见稿,准备打跨国官司,要求拍卖公司停止拍卖,并要求收藏者返还被盗走的圆明园“兽首”。
2009年2月12日,佳士得公司回应,称“本月23日的拍卖需要如期举行。”
2009年2月25日,佳士得在巴黎大皇宫举办的“伊夫·圣罗兰与皮埃尔·贝杰珍藏”专场拍卖会上,分别以1400万欧元将鼠首和兔首拍出,买家是中国商人蔡铭超。
据媒体报道,蔡铭超在竞拍后拒绝付款。因为拍卖品是非法流失,故无法申报把铜像带入中国境内,拍卖被取消。
皮诺家族从文物原持有人手中买下兽首
昨天上午,国家文物局副局长宋新潮在北京会晤了法国PPR集团董事长兼首席执行官亨利·皮诺。皮诺代表皮诺家族表示,将向中国政府捐赠流失海外的圆明园青铜鼠首和兔首。
记者从国家文物局了解到,此次捐赠的鼠首、兔首,为北京圆明园流失的十二生肖青铜像中的两件。2009年,这两件兽首曾在法国巴黎被拍卖,并引起国际社会关注和谴责,中方也明确表示了反对意见。
皮诺家族从文物原持有人手中买下了这两件兽首,并向中方表明无偿捐赠的意愿。宋新潮向皮诺先生及其父亲致谢。中方认为,这一意愿符合有关文化遗产保护国际公约的原则精神,是对中国人民的友好表示,也有利于更多中国流失境外文物的回归。
针对鼠首和兔首的回归,国家文物局表示,多年来,中国和其他文物流失国一道,长期致力于促进流失境外文物回归其原属国,并得到了国际社会的积极回应和支持。这一捐赠意愿,体现了皮诺家族对中国文化遗产保护的支持,也反映了国际社会对文物返还其原属国价值理念的认同。
另据了解,皮诺在会晤中表示,两件圆明园兽首将在九十月份完成回归,而中方希望能提前至七月份。宋新潮称,鼠首和兔首可能入藏中国国家博物馆。
皮诺家族掌控多家奢侈品公司
皮诺家族创始人为弗朗索瓦·皮诺。1999年,在收购了古驰集团(旗下品牌包括:古驰Gucci、伊夫·圣罗兰、宝缇嘉、塞乔·罗西、宝诗龙、斯特拉·麦卡特尼等)之后,巴黎春天集团跃升为全球第三大奢侈品公司。
此外,皮诺家族还控制着波尔多拉图堡葡萄园、法国佳士得拍卖行、法国电视一台、以及法国《焦点》杂志。
■ 专家说法
国家博物馆副馆长
“政府应系统组织追讨海外流失文物”
国家博物馆副馆长陈履生对两件文物回归表示欢迎和高兴,但他强调,这种回归方式毕竟不是大批流失文物回归的主流渠道,更加重要的是政府制定有效措施系统地组织追讨。
陈履生说,圆明园十二生肖兽首,并不具有很高的历史和艺术价值。“我不希望基于民族情感,把并不具有很高历史和艺术价值的文物,哄抬到极高的价格。这种追捧,从某种意义上来说贬低了中国文物的价值。”
他认为,对于流失文物应该客观地认识其历史和艺术价值。他不希望过于政治化的解读文物追讨问题。“对于文物的追讨,重要的是要回归理性,回归国际法则。”
他强调不应该把视线转移到非主流的渠道,应该把精力集中在主流渠道去追讨。“目前最核心的问题是政府如何系统有效地去组织追讨。政府应基于国际法则,研究一个历史阶段通过非正常渠道流失的文物。”
“基于政府间交往,基于国际友谊的这种文物回归,是一个回归渠道。中国也有过通过拍卖追回文物的先例。但是这些并不是核心。毕竟,拍卖只是一种比较有限的方式,跟大批的流失文物相比,这只是极小的一部分。”
■ 民众说法
“许是商业行为,却不失为一件好事”
此次皮诺家族的捐赠意愿,有人认为体现了对中国文化遗产保护的支持,反映了国际社会对文物返还其原属国价值理念的认同,星华反光小编却分析了善意背后可能连带的意愿。皮诺家族控股佳士得拍卖行等,其巴黎春天集团网罗了多个世界知名的奢侈品以及体育用品品牌,在华拥有大量业务。作为佳士得的大股东,曾在4年前佳士得拍卖兽首之际开出无理政治条件的皮诺家族,在佳士得公司刚刚在上海成立独资拍卖公司之际捐赠圆明园兽首,被指为向中国示好的商业行为,其目的,是希望帮助佳士得解除国家文物局对其拍卖文物的限制,以及赢得中国的奢侈品市场。当然,无论这次捐赠是由于道德感的驱使,还是基于其他政治或者商业上的考量而做出的选择,对于中国流失文物的回归,都不失为一件好事。
虽然此次捐赠并非法国政府的官方态度,仅仅只是法国商人的个人行为,流失海外的文物回流依旧面对着一条曲折而艰难的漫漫长路,但在兽首事件重重博弈的背后,中国日益强大的身影,却给人以信心。这信心里包含着对中国历史的反思、对中国社会的自我评判、对文物保护的诉求、对国际公约的认同,与爱国主义融合在一起,向全世界发出了中国的声音。
——星华反光企业!